Resumo
One-caipirinya-sir?, me perguntou a garçonete, uma garota tão redonda que parecia ter sido desenhada com nada além de um compasso, assim que eu e Erika nos sentamos. Era tudo um mal-entendido: primeiro, porque eu falo português; segundo, porque eu logo descobriria que aquilo mal poderia ser qualificado como caipirinha.